Znak sprawy: AG-25-1/10 Organizator Konkursu: ARCHIWUM PAŃSTWOWE W KATOWICACH ul. Józefowska 104 40 – 145 Katowice NIP: 634–10–22-997 Tel.: (32) 208-78-01; fax. (32) 208-78-05 www.bip.ap.gov.pl www.katowice.ap.gov.pl REGULAMIN KONKURSU na opracowanie koncepcji architektonicznej budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1) wydany na podstawie przepisów Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, (tj. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz.1655 z późn. zm.) celem organizacji i rozstrzygnięcia Konkursu, którego wartość szacunkowa nie przekracza 125.000,00 Euro - kwoty określonej w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2009 r. w sprawie wartości kwot zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich (Dz. U. z 2009 r., Nr 224, poz. 1795), wydanym na podstawie art. 11 ust. 8 Ustawy Prawo zamówień publicznych. Ogłoszenie o Konkursie zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 23 lipca 2010 r. (nr ogłoszenia 221872-2010). Niniejszy Regulamin zawiera: | L.p. | Oznaczenie Części | Nazwa Części | | 1. | Część I | Postanowienia Regulaminu Konkursu (Instrukcja postępowania dla Uczestników Konkursu) | | 2. | Część II | Szczegółowy opis przedmiotu Konkursu | | 3. | Część III | Wykaz załączników do Regulaminu Konkursu | Katowice, dnia 23 lipca 2010 r. CZĘŚĆ I Postanowienia Regulaminu Konkursu (Instrukcja postępowania dla Uczestników Konkursu) SPIS TREŚCI: | Klauzula | Przedmiot Klauzuli | | | | | ROZDZIAŁ I | POSTANOWIENIA OGÓLNE DOTYCZĄCE KONKURSU | | | | | 1. | Oznaczenie Zamawiającego – Organizatora Konkursu | | 2. | Biuro Konkursu | | 3. | Osoba upoważniona do udzielania informacji o Konkursie | | 4. | Rodzaj i forma Konkursu | | 5. | Podstawa prawna organizacji Konkursu | | 6 | Cel oraz przedmiot Konkursu | | 7. | Uczestnicy Konkursu | | 8. | Opis warunków dopuszczenia do udziału w Konkursie. Informacje o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Uczestnicy Konkursu w celu potwierdzenia spełnienia warunków dopuszczenia do udziału w Konkursie | | 9. | Harmonogram postępowania w toku Konkursu | | 10. | Język Konkursu. Sposób porozumiewania się Organizatora Konkursu z Uczestnikami Konkursu oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów | | 11. | Forma dokumentów i oświadczeń składanych przez Uczestników Konkursu w toku jego przeprowadzania | | 12. | Oświadczenie Organizatora Konkursu o maksymalnym planowanym łącznym koszcie wykonania prac realizowanych na podstawie pracy konkursowej | | 13. | Sposób przygotowania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie | | 14. | Sposób, miejsce i termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie | | 15. | Zasady oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie | | 16. | Sposób podania do wiadomości informacji o dopuszczeniu bądź odmowie dopuszczenia do udziału w Konkursie | | | | | ROZDZIAŁ II | POSTANOWIENIA SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE KONKURSU | | | | | 1. | Opis przedmiotu Konkursu | | 2. | Zakres rzeczowy i forma szczegółowego opracowania pracy konkursowej | | 3. | Sposób, miejsce i termin składania prac konkursowych przez Uczestników Konkursu | | 4. | Kryteria oceny prac konkursowych wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów | | 5. | Postanowienia dotyczące Sądu Konkursowego | | 6 | Rodzaj i wysokość nagród przyznawanych przez Organizatora Konkursu. Termin wydania (wypłacenia) nagrody oraz termin zaproszenia do negocjacji w trybie negocjacji bez ogłoszenia dla Uczestników Konkursu –laureatów I i II nagrody Konkursu | | 7. | Postanowienia dotyczące zwrotu kosztów przygotowania prac konkursowych | | 8. | Tryb rozstrzygnięcia Konkursu | | 9. | Sposób podania wyników Konkursu do publicznej wiadomości | | 10. | Zasady ochrony anonimowości Konkursu | | 11. | Postanowienia dotyczące przejścia autorskich praw majątkowych do wybranych prac konkursowych wraz ze szczegółowym określeniem pól eksploatacji prac konkursowych oraz informacja w przedmiocie istotnych postanowień umowy na wykonanie zamówienia publicznego obejmującego przedmiot Konkursu | | 12. | Tryb zwrotu prac konkursowych Uczestnikom Konkursu, którym nie przyznano nagród w Konkursie | | 13. | Sposób udzielania wyjaśnień dotyczących treści Regulaminu Konkursu | | 14. | Zasady zmiany Regulaminu Konkursu | | 15. | Pouczenie o środkach ochrony prawnej | ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE DOTYCZĄCE KONKURSU - Oznaczenie Zamawiającego – Organizatora Konkursu
1.1 Organizatorem Konkursu, zgodnie z postanowieniami art. 112 ust. 1 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz.1655 tj., z późn. zm.), jest Zamawiający – Archiwum Państwowe w Katowicach, (niżej zwany “Organizatorem Konkursu”). 1.2 Siedziba Organizatora Konkursu mieści się w Katowicach przy ul. Józefowskiej 104, 40–145 Katowice; tel.: (32) 208-78-01; faks (32) 208-78-05. Biuro Konkursu Biuro Konkursu mieści się w siedzibie Organizatora Konkursu wskazanej w pkt 1.2 niniejszego Rozdziału I, w Kancelarii Archiwum: budynek nr 1, pokój 107. Biuro Konkursu czynne jest w następujących godzinach: 8.00-14.00. Osoba upoważniona do udzielania informacji o Konkursie Osobą upoważnioną ze strony Organizatora Konkursu do porozumiewania się z Uczestnikami Konkursu w sprawach merytorycznych i proceduralnych jest Sekretarz Organizacyjny Konkursu – Katarzyna Słysz-Szczucka, a w razie wystąpienia przeszkody w wykonywaniu przez nią powyższych czynności Pomocnik Sekretarza Organizacyjnego Konkursu - Sylwia Wilkszyńska; E-mail: kancelaria@katowice.ap.gov.pl, tel. (32) 208-78-01, faks (32) 208-78-05. 4. Rodzaj i forma Konkursu Niniejszy Konkurs jest konkursem jednoetapowym, otwartym, ogólnopolskim i studialnym. 5. Podstawa prawna organizacji Konkursu 5.1 Podstawę prawną dla organizacji Konkursu stanowi Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz. 1655 tj., z późn. zm.), niżej zwana “Ustawą PZP”. 5.2 W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy Ustawy PZP, jak również Ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.) oraz inne obowiązujące przepisy prawa. 6. Cel oraz przedmiot Konkursu Celem niniejszego Konkursu jest uzyskanie optymalnej pod względem funkcjonalno-architektonicznym i przestrzennym koncepcji budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej. Przedmiotem niniejszego Konkursu jest opracowanie koncepcji architektonicznej budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej. Szczegółowy opis przedmiotu Konkursu wskazany został w Części II niniejszego Regulaminu. 7. Uczestnicy Konkursu 7.1 Pod pojęciem “Uczestnika Konkursu” należy rozumieć podmiot składający wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie, podmiot dopuszczony do udziału w Konkursie zgodnie z niniejszym Regulaminem, jak również podmioty wspólnie składające powyższy wniosek oraz dopuszczone do udziału w Konkursie (zespoły autorskie). 7.2 Uczestnikami Konkursu mogą być: 7.2.1 osoby fizyczne, 7.2.2 osoby prawne, 7.2.3 jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, 7.2.4 zespoły autorskie (podmioty, o których mowa w pkt.7.1 in fine), które spełniają warunki udziału w Konkursie ujęte w niniejszym Regulaminie. 7.3 Uczestnikiem Konkursu (lub członkiem zespołu autorskiego, do którego stosuje się postanowienia Regulaminu dotyczące Uczestników Konkursu) nie może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadające osobowości prawnej, 7.3.1 która nie spełnia warunków udziału w Konkursie określonych niniejszym Regulaminem; 7.3.2 która brała bądź bierze udział w organizowaniu Konkursu bądź w ustalaniu lub opracowywaniu jego warunków, w szczególności niniejszego Regulaminu – w tym pracownicy Organizatora Konkursu; 7.3.3 będąca członkiem Sądu Konkursowego, o którym mowa w punkcie 5 Rozdziału II niniejszego Regulaminu. 7.4 Każdy z Uczestników Konkursu może złożyć jeden wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie oraz, w razie dopuszczenia go do udziału w Konkursie w trybie, o którym mowa w punkcie 15 poniżej – jedną pracę konkursową, na zasadach wskazanych w punkcie 3 Rozdziału II Regulaminu. Naruszenie powyższej zasady niniejszego Regulaminu uznane zostanie za niezachowanie warunków udziału w Konkursie, objętych niniejszym Regulaminem i będzie skutkowało odpowiednio nieuwzględnieniem wniosku Uczestnika Konkursu o dopuszczenie do udziału w Konkursie lub wykluczeniem Uczestnika Konkursu z udziału w Konkursie. Pod pojęciem “złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie” oraz “złożenia pracy konkursowej” należy rozumieć również dokonanie takiej czynności wspólnie z innym Uczestnikiem Konkursu, w ramach zespołu autorskiego, o którym mowa w punkcie 7.1 in fine powyżej. 8. Opis warunków dopuszczenia do udziału w Konkursie. Informacje o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Uczestnicy Konkursu w celu potwierdzenia spełnienia warunków dopuszczenia do udziału w Konkursie - Do złożenia pracy konkursowej w trybie przewidzianym niniejszym Regulaminem zostaną zaproszeni Uczestnicy Konkursu, którzy:
- spełniają warunki udziału w Konkursie, objęte niniejszym Regulaminem;
- posiadają uprawnienia do wykonywania działalności, wymagane odrębnymi przepisami obowiązującego prawa, w zakresie dotyczącym realizacji przedmiotu Konkursu;
- posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponują osobami zdolnymi do opracowania pracy konkursowej i realizacji przedmiotu zamówienia, w razie uzyskania przez Uczestnika Konkursu nagrody, o której mowa w punkcie 6.2 Rozdziału II niniejszego Regulaminu oraz udzielenia przez Organizatora Konkursu temu Uczestnikowi – zamówienia publicznego, którego przedmiot ujęty został w projekcie umowy o udzielenie zamówienia publicznego, stanowiącym Załącznik nr 6 do niniejszego Regulaminu;
- znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie obowiązku, o którym mowa w punkcie 8.1.3 powyżej.
8.2. W celu potwierdzenia spełniania warunków uprawniających do udziału w Konkursie, o których mowa w punkcie 8.1 powyżej, Organizator Konkursu wymaga złożenia przez wszystkich Uczestników Konkursu oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w Konkursie, zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu, jak również dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie 8.4 i 8.5 poniżej. 8.3 Ocena spełniania warunków udziału w Konkursie dokonywana jest w oparciu o dokumenty i oświadczenia Uczestników Konkursu składane wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w Konkursie. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać jednoznacznie, że wszystkie wskazane w punkcie 8.1 powyżej warunki zostały przez wnioskującego Uczestnika Konkursu spełnione. Niespełnienie chociażby jednego z warunków udziału w Konkursie stanowi podstawę do nieuwzględnienia wniosku Uczestnika Konkursu o jego dopuszczenie do złożenia pracy konkursowej, tudzież wykluczenia Uczestnika Konkursu od udziału w Konkursie. 8.4 W celu potwierdzenia, że Uczestnik Konkursu spełnia wszystkie warunki udziału w Konkursie, Organizator Konkursu żąda złożenia przez Uczestnika Konkursu: 8.4.1 oświadczenia sporządzonego zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu; 8.4.2 aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 (sześć) miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie jak również aktualnych zaświadczeń właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Uczestnik Konkursu nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenia zdrowotne lub społeczne lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionych nie wcześniej niż trzy miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie; 8.4.3 w przypadku, jeżeli uczestnikiem konkursu jest osoba fizyczna – nadto kopii obu stron dowodu osobistego, potwierdzonych notarialnie za zgodność z oryginałem; 8.5 W celu potwierdzenia przez Uczestnika Konkursu posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia do realizacji przedmiotu Konkursu, Uczestnik Konkursu ma obowiązek złożyć następujące dokumenty: 8.5.1 Oświadczenie o zrealizowanych usługach (co najmniej 2) z ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to za cały okres prowadzenia działalności), odpowiadających swoim rodzajem usługom, które stanowią przedmiot niniejszego Konkursu, tj. dotyczących opracowania w szczególności dokumentacji projektowej dla budynku użyteczności publicznej pod kątem funkcjonalności tożsamego bądź podobnego do budynku przeznaczonego na działalność kulturalną (muzea, archiwa, biblioteki), o kubaturze nie mniejszej niż 10.000 m3 oraz sprawowania nadzoru autorskiego na realizacją inwestycji opartej na tak sporządzonej dokumentacji projektowej, gdzie wartość całości pojedynczego zamówienia będzie wynosić pomiędzy 300.000,00 zł a 500.000,00 zł brutto - z podaniem ich wartości brutto, przedmiotu, dat wykonania, jak również miejsca wykonania i oznaczenia inwestorów. Wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 3 do niniejszego Regulaminu; 8.5.2 Dokumentację (w tym w szczególności oświadczenia zamawiających – zleceniodawców usług, o których mowa w punkcie 8.5.1) – że całość zobowiązań Uczestnika Konkursu w zakresie realizowanych usług, o których mowa w punkcie 8.5.1 powyżej – została wykonana w sposób należyty. 8.6 Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski. - Harmonogram postępowania w toku Konkursu
| Opis czynności | Termin | | Ogłoszenie Konkursu | 23.07.2010 r. | | Składanie wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie | do dnia 23.08.2010 r. do godz.10.00 | | Zawiadomienie Uczestników Konkursu o dopuszczeniu do udziału w Konkursie i zaproszenie do złożenia prac konkursowych | do dnia 27.08.2010 r. | | Składanie prac konkursowych przez Uczestników Konkursu dopuszczonych do udziału w Konkursie | do dnia 15.10.2010 r. do godz. 14.00 | | Ogłoszenie wyników Konkursu | 27.10.2010 r. | | Przystąpienie przez Organizatora Konkursu do postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego jednemu z Uczestników Konkursu – w trybie negocjacji bez ogłoszenia | do dnia 10.11.2010 r. | Wskazane terminy mogą ulec przedłużeniu. O zmianie terminów Organizator Konkursu niezwłocznie poinformuje Uczestników Konkursu w trybie, o którym mowa w punkcie 14. Rozdziału II niniejszego Regulaminu. - Język Konkursu. Sposób porozumiewania się Organizatora Konkursu z Uczestnikami Konkursu oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów
10.1 Konkurs prowadzony i rozstrzygany jest w języku polskim. Wszystkie dokumenty, oświadczenia, zawiadomienia i wnioski, w szczególności wnioski o dopuszczenie do udziału w Konkursie, oświadczenia, dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w Konkursie jak również opracowania wchodzące w skład prac konkursowych, muszą być przez wszystkich Uczestników Konkursu sporządzane w języku polskim. 10.2 W niniejszym Konkursie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Organizator Konkursu i Uczestnicy Konkursu przekazują, zgodnie z wyborem Organizatora Konkursu, pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem postanowień dotyczących formy dokumentów, ujętych w punkcie 11.1 i 11.5 niniejszego Rozdziału I. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazane za pomocą faksu lub drogą elektroniczną uważa się za złożone w terminie, jeżeli ich treść dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona pisemnie. 10.3 Uczestnik Konkursu zobowiązany jest przekazywać dokumenty, oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje w sposób umożliwiający zapoznanie się przez Organizatora Konkursu z ich treścią, w godzinach pracy Biura Konkursu, zgodnie z punktem 2. niniejszego Rozdziału I. 10.4 Strony obowiązane są informować siebie nawzajem o każdej zmianie adresów. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje wysłane na ostatnio podany adres Uczestnika Konkursu uznawane będą za skutecznie złożone temu Uczestnikowi Konkursu. 10.5 Niniejszy Regulamin (jak również wszystkie informacje dotyczące postępowania w sprawie Konkursu, w szczególności zmiany do niniejszego Regulaminu, zapytania Uczestników Konkursu) zostaną opublikowane w wersji elektronicznej na stronie internetowej Organizatora Konkursu – www.bip.ap.gov.pl. 10.6 Organizator Konkursu udostępnia również Regulamin Konkursu oraz treść Załącznika nr 7 do niniejszego Regulaminu – “Materiały wyjściowe do pracy konkursowej” w wersji papierowej i na nośniku CD w Biurze Konkursu, w godzinach jego urzędowania. - Forma dokumentów i oświadczeń składanych przez Uczestników Konkursu w toku jego przeprowadzania
11.1 Wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie, sporządzony zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu oraz oświadczenia sporządzone przez Uczestnika Konkursu zgodnie z wzorami stanowiącymi Załącznik nr 2 oraz Załącznik nr 3 do Regulaminu winny być złożone w oryginale; pozostałe dokumenty, o których mowa w punkcie 8 powyżej, z zastrzeżeniem 11.5 poniżej, mogą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonych “za zgodność z oryginałem” przez upełnomocnionego przedstawiciela Uczestnika Konkursu. 11.2 Brak jakiegokolwiek z wyżej wymienionych dokumentów lub złożenie dokumentu w niewłaściwej formie (np. kopie niepoświadczone przez odpowiednio umocowaną osobę za zgodność z oryginałem) spowoduje nieuwzględnienie wniosku Uczestnika o dopuszczenie go do udziału w Konkursie lub wykluczenie Uczestnika Konkursu od udziału w nim. 11.3 W razie złożenia przez Uczestnika Konkursu kopii dokumentu poświadczonej za zgodności z oryginałem, w zakresie, w którym Uczestnik Konkursu jest upoważniony do złożenia dokumentu w takiej formie, jak o tym mowa w punkcie 11.1 powyżej, Organizator Konkursu będzie uprawniony do żądania przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii takiego dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Uczestnika Konkursu kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 11.4 Wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie, jak również inne dokumenty, o których mowa w punkcie 11.1 powyżej, muszą być podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania Uczestnika Konkursu (zespołu autorskiego). Oznacza to, że jeżeli z dokumentu(ów) określającego(ych) formę prawną Uczestnika Konkursu lub pełnomocnictwa (pełnomocnictw) wynika, że do reprezentowania Uczestnika Konkursu upoważnionych jest łącznie kilka osób, powyższe dokumenty muszą być podpisane przez wszystkie te osoby. 11.5 W przypadku, gdy Uczestnika Konkursu reprezentuje pełnomocnik, do wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie musi być załączone prawnie skutecznie i określające zakres umocowania pełnomocnika, pełnomocnictwo lub upoważnienie do działania w imieniu i na rzecz Uczestnika Konkursu, podpisane przez osoby uprawnione do występowania w imieniu Uczestnika Konkursu, zgodnie z dokumentem, o którym mowa w punkcie 11.4 w związku z punktem 8.4.2 powyżej. Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale. 12. Oświadczenie Organizatora Konkursu o maksymalnym planowanym łącznym koszcie wykonania prac realizowanych na podstawie pracy konkursowej Organizator Konkursu oświadcza, że maksymalny planowany przez niego łączny koszt wykonania prac w postaci zamówienia publicznego określonego w istotnych postanowieniach umowy, zawartych w Załączniku nr 6 do niniejszego Regulaminu realizowanego na podstawie pracy konkursowej wynosi ………………… brutto, tj. …………………. netto oraz należny podatek VAT w wysokości ………………………., zaś maksymalny planowany przez niego łączny koszt realizacji robót budowlanych w oparciu o dokumentację projektową opracowaną na podstawie jednej z prac konkursowych, nagrodzonych w niniejszym Konkursie – wynosi 8.800.000 zł brutto, tj. 7.213.114 zł netto oraz należny podatek VAT w wysokości 1.586.886 zł. 13. Sposób przygotowania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie 13.1 Wniosek o odpuszczenie do udziału w Konkursie sporządzony według wzoru określonego w Załączniku nr 1 do niniejszego Regulaminu powinien zawierać wszystkie wymagane oświadczenia oraz być zaopatrzony we wszystkie żądane przez Organizatora Konkursu dokumenty potwierdzające spełnianie przez Uczestnika Konkursu warunków udziału w Konkursie zgodnie z niniejszym Regulaminem. 13.2 Wniosek oraz oświadczenia i dokumenty załączone do wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie powinny być podpisane przez osoby, o których mowa w punkcie 11.4 powyżej. W przypadku, gdy Uczestnicy Konkursu wspólnie biorący udział w Konkursie (zespół autorski) nie ustanowią pełnomocnika do ich reprezentacji w toku Konkursu - wówczas wniosek winien być podpisany przez wszystkich członków zespołu autorskiego, a załączone dokumenty oraz oświadczenia - odpowiednio przez tego członka zespołu autorskiego (lub jego pełnomocnika), którego dotyczą. 13.3 Wniosek oraz oświadczenia i dokumenty, wskazane w punkcie 8 powyżej, z zastrzeżeniem dopuszczalności dokumentów składanych w języku obcym, o którym mowa w punkcie 8.6 powyżej, należy sporządzić w języku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności. Winny być one sporządzone na maszynie do pisania, komputerze lub ręcznie pismem czytelnym, długopisem lub nieścieralnym atramentem. Wnioski, oświadczenia bądź dokumenty nieczytelne podlegają zwrotowi. 13.4 Uczestnik Konkursu składa wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie na własny koszt i ryzyko tzn. ponosi wszelkie konsekwencje oraz koszty związane z przygotowaniem i złożeniem tego wniosku. 13.5 Wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie, należy sporządzić zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu zaś oświadczenia składane przez Uczestnika Konkursu - zgodnie z wzorami stanowiącymi Załącznik nr 2 oraz Załącznik nr 3 do Regulaminu. 13.6 Wszystkie strony wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie muszą być podpisane przez osobę (osoby) umocowane do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika Konkursu – uprawnienie to powinno wynikać z dokumentu, o którym mowa w punkcie 8.4.2, 11.5 bądź 13.2 niniejszego Rozdziału I Regulaminu. 13.7 Błędy zaleca się poprawiać poprzez skreślenie, z utrzymaniem czytelności skreślonych wyrażeń lub liczb. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie oraz innych oświadczeniach i dokumentach składanych przez Uczestników Konkursu w toku Konkursu - zaleca się parafować i datować własnoręcznie przez osobę lub osoby umocowane do reprezentacji Uczestnika Konkursu. 14. Sposób, miejsce i termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie 14.1 Wniosek o odpuszczenie do udziału w Konkursie, zaopatrzony w wymagane niniejszym Regulaminem oświadczenia i dokumenty, należy złożyć w nieprzejrzystej, zamkniętej i nienaruszonej kopercie (w sposób gwarantujący zachowanie w poufności jej treść oraz zabezpieczający jej nienaruszalność do daty otwarcia wniosków). Uczestnik Konkursu ma obowiązek zaadresowania koperty według poniższego wzoru: Archiwum Państwowe w Katowicach ul. Józefowska 104 40–145 Katowice WNIOSEK O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE na opracowanie koncepcji architektonicznej budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1) Nie otwierać do dnia 23.08.2010 r. do godziny 10.00 znak postępowania AG-25-1/10 14.2 Wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie składany Organizatorowi Konkursu za pośrednictwem Poczty Polskiej lub przesyłki kurierskiej należy przesłać w opakowaniu, o którym mowa w punkcie 14.1 powyżej, zaadresowanym w sposób tam oznaczony. 14.3 Wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie wraz z załącznikami należy złożyć w siedzibie Biura Konkursu do dnia 23.08.2010 r. do godz. 10.00. Obowiązek dotrzymania w/w terminu dotyczy również wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie, składanych drogą pocztową oraz za pośrednictwem kuriera - liczy się moment wpływu wniosku do Biura Konkursu. Rozpatrzone zostaną wyłącznie wnioski dostarczone Organizatorowi Konkursu we powyższy sposób, we wskazane miejsce w wyznaczonym terminie. Wnioski złożone po terminie zostaną zwrócone Uczestnikom Konkursu bez otwierania. 14.4 Uczestnicy Konkursu ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie. 14.5 Przed upływem terminu składania wniosków o odpuszczenie do udziału w Konkursie Uczestnik Konkursu może zmienić lub wycofać wniosek. Koperta zawierająca powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu wniosku winna być oznaczona “ZMIANA WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE" lub “WYCOFANIE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE". 15. Zasady oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie 15.1 Sąd Konkursowy dokonuje oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie bezpośrednio po upływie terminu ich składania, zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym Regulaminie. 15.2 Po dokonaniu oceny spełniania przez Uczestników Konkursu warunków udziału w Konkursie Organizator Konkursu zaprosi do składania prac konkursowych Uczestników Konkursu spełniających wymagania określone w niniejszym Regulaminie. 15.3 Uczestnicy Konkursu nie spełniający wymagań Organizatora Konkursu wskazanych w niniejszym Regulaminie podlegają wykluczeniu z udziału w Konkursie. 16. Sposób podania do wiadomości informacji o dopuszczeniu bądź odmowie dopuszczenia do udziału w Konkursie 16.1 O wynikach kwalifikacji Uczestników Konkursu do udziału w Konkursie, tj. o ich dopuszczeniu bądź niedopuszczeniu do złożenia pracy konkursowej, Organizator Konkursu poinformuje wszystkich Uczestników Konkursu pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną oraz zamieści wskazane wyżej informację na stronie internetowej www.bip.ap.gov.pl. Rozdział II POSTANOWIENIA SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE KONKURSU - Opis przedmiotu Konkursu
Po II wojnie światowej w Polsce nie wybudowano żadnego nowego obiektu z przeznaczeniem na archiwum historyczne. Wszystkie obiekty zajmowane obecnie przez państwową służbę archiwalną to budynki prawie wyłącznie (poza archiwami funkcjonującymi w obiektach zaprojektowanych na przełomie XIX i XX wieku, jak np. w Szczecinie i Gdańsku) adaptowane dla celów archiwalnych. Dla przykładu Archiwum Państwowe w Katowicach (dalej AP Katowice) użytkuje budynki, których pierwotną funkcją było m.in.: budynki koszarowe, ujeżdżalnia koni pułku pruskich ułanów, fabryka cukierków, klasztor żeński, blok poobozowy w Muzeum Auschwitz-Birkenau, itd.. Kontrastuje to nie tylko z osiągnięciami w zakresie budownictwa archiwalnego rozwijanego ciągle w krajach Europy Zachodniej, ale również Środkowo-Wschodnich, w tym sąsiednich Czech i Słowacji. Stąd przed projektantem budynku w Bielsku-Białej stoi wezwanie projektowe, które powinno w jakieś części nawiązywać do osiągnięć architektury europejskiej w tej materii, ale w sposób krytyczny. W wyniku doświadczeń budownictwa europejskiego tego rodzaju zauważono w ostatnim okresie, że zbyt kosztownym rozwiązaniem w eksploatacji są zrealizowane projekty oparte na wymuszanych klimatyzacją parametrach niezbędnych do utrzymywania stałej temperatury i wilgotności w magazynach archiwalnych, w których jest przechowywane 99 % zasobu w postaci papierowej. Zaznaczyć należy, że planowany budynek archiwum w Bielsku-Białej jest pierwszym tego typu w Polsce, który został poddany procedurze konkursu architektonicznego. AP Katowice działające na Górnym Śląsku jako urząd Państwa Polskiego od 1932 roku, jest archiwum historycznym wchodzącym w skład ogólnopolskiej sieci archiwów państwowych podległych Naczelnemu Dyrektorowi Archiwów Państwowych, którego organem nadzorującym jest Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Swoim zasięgiem obejmuje większą część województwa śląskiego (poza jego północną, częstochowską częścią) oraz zachodnie powiaty województwa małopolskiego (patrz szerzej: www.katowice.ap.gov.pl). Obok centralnego w skali górnośląskiej Archiwum w Katowicach AP Katowice zarządza siedmioma tzw. oddziałami zamiejscowymi w: Bielsku-Białej, Cieszynie, Gliwicach, Oświęcimiu, Pszczynie, Raciborzu i Żywcu. Głównym zadaniem AP Katowice (i jego zamiejscowych oddziałów, w tym w Bielsku-Białej) jako archiwum historycznego, jest wieczyste przechowywanie źródeł historycznych do dziejów naszego regionu, wytworzonych od średniowiecza (najstarsze zabytki pochodzą z XIII wieku) do czasów współczesnych, utrwalonych na różnych materiałach i nośnikach informacji (pergamin, papier, dagerotypy, odbitki pozytywowe fotografii, błony fotograficzne i filmowe, nagrania audio, itd.).. Stąd szczególną uwagę zwraca się na zabezpieczenie stałego mikroklimatu (temperatura i wilgotność) w magazynach archiwalnych. Odmiennych dla większości zasobu utrwalonego na papierze (ok. 99 %) i innego dla materiałów, typu błony fotograficzne (patrz wymagania jakościowe). W wyniku postępu technologicznego część najcenniejszych zbiorów jest kopiowana metodą mikrofilmowania, jak i cyfryzacji, co z kolei wymaga dla nich odmiennych parametrów przechowywania niż oryginałów np. papierowych, z których powstały. AP Katowice jest tzw. archiwum otwartym, co oznacza że ciągle przejmuje do swojego zasobu materiały wytwarzane współcześnie z instytucji państwowych i samorządowych oraz w formie darów, depozytów oraz z innych źródeł – w skali rocznej całe AP Katowice w ostatnich latach przejmuje ok. 500 metrów bieżących akt. Stąd trzeba zapewnić projektowanemu Archiwum w Bielsku-Białej możliwość rozbudowy części magazynowej. Kolejnym głównym zadaniem AP Katowice, podobnie jak pokrewnych instytucji kultury, głównie bibliotek jest udostępnienie swoich zbiorów czytelnikom. W formie nadal głównie tradycyjnej, tak jak to czynią biblioteki naukowe. Stąd ważnym elementem projektu staje się czytelnia (zwana w archiwach pracownią naukową), w której użytkownik mając bezpośredni kontakt z przechowywanym fizycznie materiałem źródłowym lub jego kopią, może zapoznać się z ich treścią. Projektant musi opracować mechanizm ich dostarczania fizycznego do pracowni naukowej (czytelni). Pamiętając jednak o postępie technicznym pracownia naukowa powinna być wyposażona w stanowiska umożliwiające korzystanie ze zbiorów zmikrofilmowanych (stanowiska dla czytników mikrofilmów) i zdigitalizowanego (wyposażonego w stacje komputerowe), a także stanowiskiem akustycznie wygłuszonym (przynajmniej jednym) dla odsłuchiwania materiałów typu audio i audiowizualnych. Przed AP Katowice, podobnie jak przed innymi instytucjami kultury, głównie muzeami, stawia się również zadania o charakterze wystawienniczym, edukacyjnym i naukowym. Stąd niezbędnym elementem projektu jest zaprojektowanie przestrzeni wystawienniczej (na wystawy stałe i rotacyjne), przestrzeni do prowadzenia edukacji historycznej (m.in. lekcje dla uczniów i studentów) i konferencje naukowe oraz popularno-naukowe. Archiwum prowadzi również działania o charakterze konserwatorskim i reprograficznym – w wymiarze Oddziału Archiwum w Bielsku-Białej w zakresie ograniczonym do zadań niezbędnych (tzw. zachowawczych). W przeciwieństwie do bibliotek naukowych i muzeów Archiwum jest równolegle także urzędem administracji państwowej, który wykonuje głównie następujące zadania: - wydawanie zaświadczeń różnego rodzaju, w tym w formie osobiście składnych przez petentów wnioskach (stąd potrzebna przestrzeń dla tzw. petentów indywidualnych), - funkcji nadzorczych nad archiwami tzw. zakładowymi instytucji państwowych i samorządowych z zakresu tzw. nadzoru archiwalnego (stąd potrzebna przestrzeń dla tzw. petentów zinstytucjonalizowanych). Podsumowanie Projekt architektoniczny budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej powinien spełniać następujące wymogi: - zgodne z obiektami przestrzeni kulturalnej, takimi jak muzea i biblioteki naukowe ze zbiorami historycznymi, w tym ich kulturotwórczą rolę oraz szczególną ochronę przeciwpożarową i przeciwwłamaniową; - zgodne z określonymi warunkami do utrzymania wymaganego mikroklimatu w magazynach archiwalnych; - podkreślające powagę urzędu państwowego RP; Ponadto z uwagi na charakter Archiwum jako strażnika pamięci historycznej oraz jego lokalizację w centrum historycznego miasta Biała poddaje się następujące sugestie: - projektant powinien wziąć pod uwagę tak zadania archiwum historycznego, jak i ukształtowaną historycznie architekturę współczesnego miasta Bielsko-Biała. - Zakres rzeczowy i forma szczegółowego opracowania pracy konkursowej
2.1 Uczestnicy Konkursu są obowiązani opracować prace konkursowe zgodnie z wymaganiami Organizatora Konkursu wskazanymi poniżej. Prace konkursowe, które nie będą w pełni odpowiadały poniższym wymaganiom oraz Uczestnicy Konkursu będący ich autorami – podlegają wykluczeniu z Konkursu. 2.2 Organizator Konkursu zgłasza następujące wymagania dotyczące opracowania pracy konkursowej: 2.2.1 Technika opracowania - dowolna umożliwiająca reprodukcję czarno-białą. 2.2.2 Część opisowa: 1) część opisową należy wykonać w 3 egzemplarzach formatu A4 2) część opisowa powinna zawierać: - krótki opis przyjętej koncepcji - opis przyjętych rozwiązań konstrukcyjnych - oświadczenie o tym, że maksymalny łączny koszt wykonania inwestycji nie przekroczy kwoty 8.800.000 zł (brutto) - wykaz pomieszczeń biurowych i magazynowych wraz ze schematem funkcjonalnym i określeniem powierzchni użytkowych Wszystkie egzemplarze części opisowej pracy konkursowej powinny być oznaczone w prawym górnym rogu pierwszej strony sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą, o której mowa w punkcie 3.9 niniejszego Rozdziału II. 2.2.3 Część graficzna powinna zawierać co najmniej: - plan zagospodarowania terenu w skali 1:500 wykonany na dostarczonej przez organizatora mapie zasadniczej w zakresie sytuacyjno wysokościowym z podziemnym uzbrojeniem terenu - rzuty kondygnacji z określeniem powierzchni użytkowej pomieszczeń, przekroje i elewacje z kolorystyką budynku w skali 1:200 - minimum dwie perspektywy i wizualizacje niezbędne do przedstawienia koncepcji - elementy graficzne należy wykonać na maksymalnie dwóch planszach sztywnych - makietę projektowanego obiektu należy wykonać w skali 1:200 po obrysie obiektu od poziomu terenu z uwzględnieniem jego ukształtowania 2.2.4 Część elektroniczna – płyta CD: Część opisową i rysunkową pracy konkursowej należy przedstawić dodatkowo w formie elektronicznej w postaci plików PDF zapisanych na płycie CD. Część ta nie będzie podlegała ocenie, zostanie wykorzystana ewentualnie do celów wystawienniczych oraz prezentacji wyników Konkursu. 2.3 Uczestnik Konkursu ma obowiązek dołączyć do pracy konkursowej informację o planowanych łącznych kosztach wykonania prac realizowanych na podstawie zgłaszanej przez niego w Konkursie – pracy. - Sposób, miejsce i termin składania prac konkursowych przez Uczestników Konkursu
3.1 Każdy Uczestnik Konkursu może złożyć tylko jedną pracę konkursową, obejmująca opracowanie przedmiotu Konkursu. 3.2 Pracę konkursową wraz z innymi wymaganymi niniejszym Regulaminem – załącznikami, należy sporządzić w języku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem postanowień punktu 2.2.4 niniejszego Rozdziału II. 3.3 Pracę konkursową należy złożyć w dwóch nieprzejrzystych, zamkniętych i nienaruszonych kopertach (w sposób gwarantujący zachowanie w poufności jej treść oraz zabezpieczający jej nienaruszalność do upływu terminu składania prac konkursowych). Uczestnik Konkursu ma obowiązek oznaczenia koperty zewnętrznej według poniższego wzoru: Archiwum Państwowe w Katowicach ul. Józefowska 104 40–145 Katowice z oznakowaniem: PRACA KONKURSOWA NA KONKURS “Opracowanie koncepcji architektonicznej budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)” Nie otwierać do dnia 15.10.2010 r. do godziny 14.00 znak postępowania AG-25-1/10 3.4 Opakowanie ani żaden z elementów pracy konkursowej nie może być sygnowany lub w jakikolwiek inny sposób opisany nazwą Uczestnika Konkursu składającego daną pracę oraz innymi informacjami umożliwiającymi zidentyfikowane Uczestnika Konkursu będącego autorem pracy, przed rozstrzygnięciem Konkursu przez Sąd Konkursowy. 3.5 W opakowaniu zawierającym pracę konkursową winna znaleźć się zamknięta koperta z imieniem, nazwiskiem lub nazwą autora lub zespołu autorskiego oraz listą osób, które uczestniczyły w opracowaniu pracy konkursowej, sporządzoną według wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do niniejszego Regulaminu. Należy nadto wykaz powyższy uzupełnić o następujące dane: 3.5.1 informacje na temat kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia osób, które uczestniczyły w opracowaniu pracy konkursowej; 3.5.2 dokumenty potwierdzające posiadanie, przez osoby, o których mowa w punkcie 3.5.1 powyżej, uprawnień budowlanych do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń oraz w specjalnościach poszczególnych branż, oraz dokumentację potwierdzającą, że są one, w dacie złożenia przez Uczestnika Konkursu pracy konkursowej, członkami właściwej Izby Samorządu Zawodowego; 3.5.3 wskazanie kierownika zespołu osób lub zespołu autorskiego; 3.5.4 wskazanie osoby upoważnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika Konkursu; 3.5.5 podpis osoby upoważnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika Konkursu. 3.6 Uczestnicy Konkursu składają prace konkursowe w Biurze Konkursu w godzinach jego urzędowania – za pokwitowaniem złożenia pracy konkursowej, którego wzór stanowi Załącznik nr 4 do niniejszego Regulaminu - w terminie do dnia 15.10.2010 r. do godz.14.00. Pokwitowanie złożenia pracy konkursowej należy zachować. Obowiązek dotrzymania w/w terminu dotyczy również prac konkursowych składanych drogą pocztową bądź za pośrednictwem kuriera - liczy się moment wpływu pracy konkursowej do Biura Konkursu. Prace konkursowe dostarczone po terminie nie zostaną przyjęte w Biurze Konkursu, zaś doręczone za pośrednictwem Poczty Polskiej lub przesyłką kurierską, nie będą podlegały ocenie i zostaną zwrócone bez otwierania po rozstrzygnięciu Konkursu dokonanym przez Sąd Konkursowy, na adres zwrotny załączony przez Uczestnika Konkursu w celu odesłania pokwitowania złożenia pracy konkursowej – na koszt Uczestnika Konkursu. 3.7 W celu odesłania przez Organizatora Konkursu pokwitowania złożenia pracy konkursowej, prace konkursowe nadesłane za pośrednictwem Poczty Polskiej bądź nadane przesyłką kurierską powinny mieć dołączoną kopertę z adresem zwrotnym innym, niż adres podany przez Uczestnika Konkursu na wypełnionych formularzach, będących załącznikami do niniejszego Regulaminu, uniemożliwiającym identyfikację Uczestnika Konkursu na podstawie tych danych. 3.8 Prace konkursowe przyjmuje Sekretarz Organizacyjny Konkursu. Pokwitowanie złożenia pracy konkursowej, złożone zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 4 do niniejszego Regulaminu, oznaczone przez Uczestnika Konkursu składającego daną pracę konkursową liczbą rozpoznawczą, o której mowa w punkcie 3.9 poniżej, Sekretarz Organizacyjny Konkursu uzupełnia datą i godziną przyjęcia pracy, podpisem oraz pieczęcią Organizatora Konkursu. Jeden egzemplarz pokwitowania otrzymuje Uczestnik Konkursu składający pracę, drugi pozostaje w dokumentacji Konkursu. 3.9 Każdy dokument odrębnie znajdujący się w opakowaniach, w których składana jest praca konkursowa oraz każde opakowanie i wszystkie elementy pracy konkursowej (w szczególności plansze, makieta, opis, CD, koperta z lista osób, które brały udział przy opracowaniu pracy konkursowej) muszą być przez Uczestnika Konkursu składającego pracę oznakowane w sposób trwały dowolną (ale tą samą) 6 (sześcio) cyfrową liczbą rozpoznawczą. Co najmniej 2 (dwie) cyfry liczby rozpoznawczej nie mogą się powtarzać. Oznakowanie należy umieścić w prawym górnym rogu danego dokumentu i opakowania z zachowaniem wysokości 1 cyfry – 1cm, a długości całego oznakowania maksymalnie 6 cm. 3.10 Prace konkursowe, których sposób oznakowania lub umieszczone informacje będą naruszały anonimowość Konkursu nie będą podlegały ocenie Sądu Konkursowego i zostaną Uczestnikowi Konkursu zwrócone w sposób, o którym mowa w punkcie 3.6 in fine powyżej niniejszego Rozdziału II. 3.11 Uczestnik Konkursu może przed upływem terminu do składania prac konkursowych zmienić lub wycofać pracę konkursową. W przypadku dokonywania przez Uczestnika Konkursu zmiany pracy konkursowej, Uczestnik Konkursu ma obowiązek złożyć zmiany do tej pracy według takich samych zasad, według których zobowiązany był złożyć pracę konkursową, oznakowaną dodatkowo “ZMIANA PRACY KONKURSOWEJ” – z zachowaniem tożsamości oznaczenia, o którym mowa w punkcie 3.9 niniejszego Rozdziału II. Prace konkursowe oznaczone dopiskiem “ZMIANA PRACY KONKURSOWEJ” zostaną dołączone do pracy konkursowej podlegającej zmianie. W przypadku dokonywania przez Uczestnika Konkursu wycofania oferty, Uczestnik Konkursu ma obowiązek powiadomić o tym fakcie na piśmie Organizatora Konkursu, przed upływem terminu wyznaczonego do składania prac konkursowych, – z zachowaniem tożsamości oznaczenia, o którym mowa w punkcie 3.9 niniejszego Rozdziału II. W takim przypadku opakowania prac konkursowych wycofanych nie będą otwierane i zostaną Uczestnikom Konkursu zwrócone w sposób, o którym mowa w punkcie 3.6 in fine powyżej niniejszego Rozdziału II. 3.12 Organizator Konkursu nie ponosi odpowiedzialności za otwarcie lub inne naruszenie opakowania pracy konkursowej w przypadku nieprawidłowego oznaczenia takiego opakowania. 3.13 Przyjęta przez Uczestnika Konkursu liczba rozpoznawcza pracy konkursowej, o której mowa w punkcie 3.9 powyżej, zostanie zaszyfrowana przez Sekretarza Organizacyjnego Konkursu w ten sposób, że zostanie w sposób trwały zaklejona, zaś Sekretarz Organizacyjny Konkursu wprowadzi dla oznaczenia tej pracy nowy, dwucyfrowy, numer szyfrowy, obowiązujący dla danej pracy konkursowej przez cały czas trwania Konkursu - do momentu rozstrzygnięcia. Z czynności powyższej zostanie sporządzony protokół, który zostanie umieszczony wraz z zamkniętymi kopertami zawierającymi liczby rozpoznawcze Uczestników Konkursu w zapieczętowanej kopercie zdeponowanej w Biurze Konkursu do czasu publicznego ogłoszenia wyników Konkursu. 3.14 Uczestnicy Konkursu ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem pracy konkursowej. - Kryteria oceny prac konkursowych wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów
4.1 Oceny prac konkursowych dokonuje Sąd Konkursowy na posiedzeniach zamkniętych. 4.2 Sąd Konkursowy rozstrzyga Konkurs, a w szczególności: 4.2.1 wskazuje prace konkursowe, które winny być nagrodzone zgodnie z zasadami przyznawania nagród, wskazanymi w punkcie 6 niniejszego Rozdziału II, wraz z rodzajem nagrody lub na odstępuje od przyznania określonej nagrody, gdy prace konkursowe nie spełniają wymagań określonych w Regulaminie – do przyznania im tej nagrody, 4.2.2 sporządza informacje o pracach konkursowych, 4.2.3 przygotowuje uzasadnienie rozstrzygnięcia Konkursu, 4.2.4 przedstawia wyniki Konkursu do zatwierdzenia Organizatorowi Konkursu. 4.3 Przy ocenie prac konkursowych Sąd Konkursowy będzie kierował się nastepującymi kryteriami: 4.3.1 jakość relacji przestrzennych i programowych z otoczeniem – stworzenie spójnej całości zagospodarowania nieruchomości, na terenie której ma zostać posadowiony obiekt objęty przedmiotem Konkursu; 4.3.2 jakość rozwiązań architektonicznych i funkcjonalnych projektowanego obiektu; 4.3.3 elastyczność użytkowania i obsługi użytkowników; 4.3.4 rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe mające wpływ na koszty użytkowania obiektu; 4.3.5 łączny koszt realizacji. - Ocena danej pracy konkursowej będzie polegała na przyznaniu przez Sąd Konkursowy każdej pracy konkursowej zakwalifikowanej do oceny, odpowiedniej ilości punktów w zakresie wskazanych powyżej kryteriów oceny tj. w określonym zakresie punktowym i wagowym, w ramach każdego z wymienionych powyżej kryteriów oceny, według następujących wytycznych punktowych i wagowych:
| Kryterium | Waga/ilość punktów | | jakość relacji przestrzennych i programowych z otoczeniem – stworzenie spójnej całości zagospodarowania nieruchomości, na terenie której ma zostać posadowiony obiekt objęty przedmiotem Konkursu; | 25 | | jakość rozwiązań architektonicznych i funkcjonalnych projektowanego obiektu; | 45 | | elastyczność użytkowania i obsługi użytkowników; | 10 | | rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe mające wpływ na koszty użytkowania obiektu; | 15 | | koszt łączny realizacji | 5 | | ŁĄCZNIE: | 100 (sto) punktów | 4.5 Uzyskana ilość punktów w każdym ze wskazanych kryteriów będzie mnożona razy współczynnik “wagowy” danego kryterium. 4.6 Punkty przyznane pracom konkursowym przez Sąd Konkursowy w ramach każdego z kryteriów będą stanowić o końcowej ocenie pracy konkursowej. Za najlepszą (tj. za pracę – laureatkę I nagrody Konkursu) zostanie uznana praca konkursowa, która uzyska łącznie najwyższą liczbę punktów, zaś prace z kolejno najwyższymi liczbami punktów, za prace – laureatki nagród II i III w rozumieniu punktu 6.2 niniejszego Regulaminu. - Postanowienia dotyczące Sądu Konkursowego
- Sąd Konkursowy jest zespołem pomocniczym kierownika Organizatora Konkursu, powołanym do oceny spełnienia przez Uczestników Konkursu, zdefiniowanych w Regulaminie Konkursu - wymagań określonych w tym Regulaminie, oceny prac konkursowych oraz przygotowania rozstrzygnięcia Konkursu, w tym w szczególności wyboru najlepszych prac konkursowych i przyznania im nagród.
- Sąd Konkursowy liczy 6 (sześć) osób i został powołany przez kierownika Organizatora Konkursu w następującym składzie:
| Lp. | Imię i nazwisko Sędziego Sądu Konkursowego | Jednostka organizacyjna, funkcja | Funkcja pełniona w składzie Sądu Konkursowego | | 1. | mgr inż. arch. Andrzej Duda | Politechnika Śląska w Gliwicach, Wydział Architektury | Przewodniczący Sądu Konkursowego | | 2. | mgr inż. arch. Bogusław Małusecki | Archiwum Państwowe w Katowicach - Kierownik Oddziału w Gliwicach | Sędzia Referent | | 3. | dr inż. arch. Szymon Opania | Politechnika Śląska w Gliwicach, Wydział Architektury | Sędzia Sądu Konkursowego | | 4. | mgr inż. arch. Stanisław Rostkowski | Urząd Miejski w Bielsku-Białej, Naczelnik Wydziału Urbanistyki i Architektury | Sędzia Sądu Konkursowego | | 5. | mgr Anna Czajka | Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych w Warszawie | Sędzia Sądu Konkursowego | | 6. | mgr Paweł Hudzik | Archiwum Państwowe w Katowicach – Kierownik Oddziału w Oświęcimiu | Sędzia Sądu Konkursowego | Jeżeli dokonanie określonych czynności związanych z przeprowadzeniem postępowania w sprawie Konkursu wymaga wiadomości specjalnych, Sąd Konkursowy może wnioskować do Organizatora Konkursu o powołanie rzeczoznawców i biegłych, którzy opracują opinie w ramach swoich specjalności, nie mogą jednak brać czynnego udziału w pracach Sądu Konkursowego. W przypadku odwołania Sędziego lub Sędziów Sądu Konkursowego z przyczyn, o których mowa w art. 17 ust. 1 Ustawy PZP lub innych przyczyn uniemożliwiających im pełnienie funkcji Sędziego Sądu Konkursowego – kierownik Organizatora Konkursu powoła, w miejsce odwołanych Sędziów Sądu Konkursowego, nowe osoby zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz postanowieniami Regulaminu Sądu Konkursowego, nadanego temu Sądowi przez kierownika Organizatora Konkursu. Osobą wyznaczoną przez Organizatora Konkursu do pomocy Sądowi Konkursowemu w realizowaniu jego obowiązków objętych niniejszym Regulaminem oraz Regulaminem Sądu Konkursowego jest Sekretarz Organizacyjny Konkursu, w osobie mgr Katarzyny Słysz-Szczuckiej (Archiwum Państwowe w Katowicach), bez prawa głosu oraz bez prawa merytorycznej oceny prac konkursowych, a w razie wystąpienia przeszkody w wykonywaniu przez nią powyższych czynności – Pomocnik Sekretarza Organizacyjnego w osobie Sylwii Wilkoszyńskiej (Archiwum Państwowe w Katowicach). 5.6 Do zadań Sądu Konkursowego należy w szczególności: 5.6.1 ocena spełniania przez Uczestników Konkursu wymagań określonych w niniejszym Regulaminie, 5.6.2 ocena prac konkursowych, 5.6.3 opracowanie informacji o pracach konkursowych, 5.6.4 wyłonienie najlepszych prac konkursowych, z zastosowaniem kryteriów oceny prac wskazanych w niniejszym Regulaminie, 5.6.5 przygotowanie uzasadnienia rozstrzygnięcia Konkursu, 5.6.6 przygotowanie wniosku o oraz uzasadnienia unieważnienia Konkursu, w sytuacji wskazanej w przepisach Ustawy PZP oraz Regulaminie Sądu Konkursowego, 5.6.7 oraz inne zadania wynikające z niniejszego Regulaminu, Regulaminu Sądu Konkursowego i przepisów Ustawy PZP. - Rodzaj i wysokość nagród przyznawanych przez Organizatora Konkursu. Termin wydania (wypłacenia) nagrody oraz termin zaproszenia do negocjacji w trybie negocjacji bez ogłoszenia dla Uczestników Konkursu – laureatów I i II nagrody Konkursu
6.1 Sąd Konkursowy przyzna nagrody pracom konkursowym spośród prac: 6.1.1 złożonych przez Uczestników Konkursu, którzy zostali dopuszczeni do złożenia prac konkursowych, 6.1.2 odpowiadających warunkom formalnym, określonym w punkcie 2 niniejszego Rozdziału II, 6.1.3 które w ocenie Sądu Konkursowego, zdobyły kolejno najwyższą oraz dalsze – ilości punktów, zgodnie z punktacją kryteriów oceny, wskazanych w punkcie 4.4 niniejszego Rozdziału II. 6.2 W niniejszym Konkursie Organizator Konkursu przewiduje przyznanie następujących nagród: I nagroda – zaproszenie przez Organizatora Konkursu do negocjacji w trybie negocjacji bez ogłoszenia celem wyłonienia wykonawcy dla zawarcia umowy o wykonanie zamówienia publicznego w postaci opracowania ”Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)” oraz nagroda pieniężna w wysokości 10.000 zł II nagroda - zaproszenie przez Organizatora Konkursu do negocjacji w trybie negocjacji bez ogłoszenia celem wyłonienia wykonawcy dla zawarcia umowy o wykonanie zamówienia publicznego w postaci opracowania “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)”, oraz nagroda pieniężna w wysokości 7.000 zł III nagroda – nagroda pieniężna w wysokości 5.000 zł - Kwoty wskazanych powyżej nagród pieniężnych są kwotami brutto. Nagrody pieniężne podlegają opodatkowaniu zgodnie ze stosownymi przepisami prawa.
- Sąd Konkursowy ma prawo do niewykorzystania puli nagród pieniężnych oraz do nieprzyznania nagród o których mowa w pkt..6.2.
- Nagrody pieniężne zostaną wypłacone laureatom Konkursu przez Organizatora Konkursu w terminie do 15 (piętnastu) dni licząc od dnia rozstrzygnięcia Konkursu. Laureatów nagrody I i II Organizator Konkursu zaprosi w powyższym terminie do negocjacji w trybie negocjacji bez ogłoszenia, celem wyłonienia wykonawcy dla zawarcia umowy o wykonanie zamówienia publicznego w postaci “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)”.
- Postanowienia dotyczące zwrotu kosztów przygotowania prac konkursowych
Organizator Konkursu nie przewiduje zwrotu kosztów przygotowania prac konkursowych. - Tryb rozstrzygnięcia Konkursu
- Konkurs będzie rozstrzygany zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu.
- Sekretarz Organizacyjny Konkursu, wraz z Sędzią Referentem dokonuje otwarcia opakowań zawierających prace konkursowe i przedstawia Sądowi Konkursowemu protokół z otwarcia tych prac.
- Sąd Konkursowy dokonuje oceny prac konkursowych na posiedzeniach zamkniętych.
- Sąd Konkursowy podejmuje rozstrzygnięcia bezwzględną większością głosów przy obecności co najmniej 2/3 składu Sądu. Przy równej liczbie głosów decyduje głos Przewodniczącego Sądu Konkursowego.
- Sąd Konkursowy rozstrzyga Konkurs, wybierając najlepsze prace konkursowe w oparciu o kryteria wskazane w punkcie 4.4 niniejszego Rozdziału II, przygotowuje rozstrzygnięcie Konkursu i przyznaje nagrody.
- Po przyznaniu nagród Sąd Konkursowy dokonuje identyfikacji prac konkursowych, przyporządkowując je poszczególnym Uczestnikom Konkursu w oparciu o liczby rozpoznawcze i załączoną w zamkniętej kopercie listę osób, które opracowały pracę konkursową, o której mowa w punkcie 3.5 niniejszego Rozdziału II.
- Konkurs zostanie unieważniony w przypadku, gdy:
- nie został złożony żaden wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie,
- nie zostały złożone co najmniej dwie prace konkursowe;
- nie rozstrzygnięto Konkursu;
- wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie Konkursu nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć;
- postępowanie w sprawie Konkursu obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą wyłonienie laureatów Konkursu w trybie przewidzianym Ustawą PZP i niniejszym Regulaminem.
- Sposób podania wyników Konkursu do publicznej wiadomości
Ogłoszenie o wyniku Konkursu zostanie dokonane w Biurze Konkursu w dniu 27.10.2010 r. o godz. 12,00 oraz opublikowane na stronie internetowej Organizatora Konkursu: www.bip.ap.gov.pl. - Zasady ochrony anonimowości Konkursu
- Postępowanie konkursowe jest anonimowe i przeprowadzane jest w sposób uniemożliwiający zidentyfikowanie Uczestników Konkursu – autorów prac konkursowych do czasu rozstrzygnięcia Konkursu przez Sąd Konkursowy, w szczególności w oparciu o zasady anominizacji prac konkursowych, wskazanych w punkcie 3.9 i 3.13 niniejszego Rozdziału II.
- W przypadku ujawnienia w treści pracy konkursowej danych dotyczących nazwy lub adresu Uczestnika Konkursu - autora (-ów) wykonanej pracy, Uczestnicy tacy zostają wykluczeni z Konkursu.
- Postanowienia dotyczące przejścia autorskich praw majątkowych do wybranych prac konkursowych wraz ze szczegółowym określeniem pól eksploatacji prac konkursowych oraz informacja w przedmiocie istotnych postanowień umowy na wykonanie zamówienia publicznego obejmującego przedmiot Konkursu
- Z chwilą przyjęcia nagrody, Uczestnicy Konkursu przenoszą na Organizatora Konkursu zarówno własność nośników, na których została przekazana Organizatorowi Konkursu praca konkursowa, jak i, w całości i na zasadzie wyłączności, autorskie prawa majątkowe do tej pracy konkursowej (tj. komplet składających się na nią dokumentów, prezentacji, danych itp), na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych – (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.), w szczególności zaś na następujących polach eksploatacji:
- do wykorzystania pracy konkursowej w całości lub w części dla celów postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy usług w postaci “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)” oraz wybór wykonawcy robót budowlanych w zakresie inwestycji, której dotyczy przedmiot niniejszego Konkursu;
- do utrwalania pracy konkursowej lub jej części na wszelkiego rodzaju nośnikach;
- do zwielokrotniania pracy konkursowej lub jej dowolną techniką;
- do wprowadzania pracy konkursowej lub jej części do pamięci komputera;
- do korzystania z pracy konkursowej lub jej części dla potrzeb marketingowych i promocyjnych Organizatora Konkursu, w szczególności w zakresie promocji dotyczącej Konkursu oraz organizacji ewentualnej wystawy pokonkursowej;
- do publikacji pracy konkursowej lub jej części z podaniem Uczestnika Konkursu jako jej autora.
11.2 Organizator Konkursu zastrzega sobie prawo nieodpłatnego wykorzystania złożonych prac konkursowych (lub ich fragmentów) oraz zdjęć, a w szczególności do publikacji w prasie, Internecie lub prezentacji w innych mediach. 11.3 Uczestnicy Konkursu będący osobami fizycznymi poprzez fakt złożenia wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie, wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych w celach związanych z prowadzeniem oraz rozstrzygnięciem Konkursu, w szczególności – opublikowaniem listy laureatów Konkursu oraz prezentacją nagrodzonych prac konkursowych. 11.4 Na potwierdzenie okoliczności, o których mowa w punktach 11.1 – 11.3 powyżej, Uczestnicy Konkursu składają oświadczenie według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 11.4 Jeden z Uczestników Konkursu, których prace konkursowe zdobyły I bądź II nagrodę w rozumieniu punktu 6.2 niniejszego Rozdziału II, w razie wyboru jego oferty jako najkorzystniejszej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usługę w postaci “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)”, złożoną w toku negocjacji bez ogłoszenia organizowanych przez Organizatora Konkursu – zobowiązany będzie zawrzeć z Organizatorem Konkursu jako Zamawiającym – umowę na wykonanie zamówienia publicznego w postaci “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)” na zasadach określonych w Załączniku nr 6 do niniejszej Umowy, jak również dodatkowych warunkach uzgodnionych w trakcie negocjacji z Organizatorem Konkursu – Zamawiającym, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 11.5 Organizator Konkursu zastrzega sobie prawo zobowiązania Uczestnika Konkursu, który otrzymał nagrodę w postaci zaproszenia go do negocjacji w toku negocjacji bez ogłoszenia organizowanych przez Organizatora Konkursu – Zamawiającego, aby przy sporządzaniu dokumentacji projektowej, którą obejmuje przedmiot zamówienia publicznego, uwzględnić zalecenia do opracowanej przez niego pracy konkursowej, jeśli zostaną wskazane przez Sąd Konkursowy. 11.6 Niezawarcie przez Organizatora Konkursu – Zamawiającego z Uczestnikiem Konkursu – laureatem I bądź II nagrody w Konkursie - umowy na wykonanie zamówienia publicznego w postaci “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)”, nie stanowi dla tego Uczestnika Konkursu podstawy do wysuwania jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Organizatora Konkursu, w szczególności z zakresu prawa autorskiego. - Tryb zwrotu prac konkursowych Uczestnikom Konkursu, którym nie przyznano nagród w Konkursie
12.1 Organizator Konkursu, na wniosek Uczestników Konkursu, których prace konkursowe nie zostały nagrodzone, po rozstrzygnięciu Konkursu, ale nie wcześniej niż na 60 (sześćdziesiąt) dni od tej daty, udostępnia do zwrotu złożone przez nich prace konkursowe, po okazaniu pokwitowania złożenia pracy konkursowej, o którym mowa w punkcie 3.6 niniejszego Rozdziału II, przechowując jednak ich dokumentację na płytach CD oraz utrwaloną w formie fotografii cyfrowej. 12.2 Organizator Konkursu będzie przechowywać dokumentację Konkursu przez okres 4 (czterech) lat od dnia rozstrzygnięcia Konkursu, w sposób gwarantujący jej nienaruszalność. - Sposób udzielania wyjaśnień dotyczących treści Regulaminu Konkursu
13.1 Uczestnicy Konkursu mogą zwracać się z pytaniami w formie pisemnej, za pośrednictwem e-maila lub faksu do Organizatora Konkursu, o wyjaśnienie treści Regulaminu. Pytania należy kierować na adres Biura Konkursu, wskazany w punkcie 2 Rozdziału I niniejszego Regulaminu oraz na adres e-mail bądź nr faksu Sekretarza Organizacyjnego Konkursu, wskazany w punkcie 3 Rozdziału I niniejszego Regulaminu. 13.2 Odpowiedzi, bez ujawniania źródła zapytań umieszczane będą na bieżąco na stronie internetowej Organizatora Konkursu: www.bip.ap.gov.pl. Ponadto, po upływie terminu składania pytań, odpowiedzi zostaną rozesłane pocztą na adresy do korespondencji wskazane we wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie do wszystkich Uczestników Konkursu, bez ujawniania źródeł zapytania. Odpowiedzi będą udzielane na pytania związane z Regulaminem i przebiegiem Konkursu, pod warunkiem że pytania te wpłyną do Biura Konkursu w sposób wskazany w punkcie 13.1 powyżej nie później niż 15 (piętnaście) dni przed upływem terminu składania prac konkursowych. 13.3 Udzielone przez Organizatora Konkursu wyjaśnienia do treści Regulaminu Konkursu są wiążące dla wszystkich Uczestników Konkursu. - Zasady zmiany Regulaminu Konkursu
- W szczególnych przypadkach Organizator Konkursu może w każdym czasie, przed upływem terminu składania prac konkursowych, zmodyfikować treść postanowień niniejszego Regulaminu. Zmianom nie mogą podlegać ustalenia dotyczące warunków udziału w Konkursie oraz sposobu oceny spełniania tych warunków przez Uczestników Konkursu, a także kryteria i sposób oceny prac konkursowych.
- Dokonane przez Organizatora Konkursu modyfikacje innych niż wskazane w punkcie 14.1 powyżej – elementów Regulaminu - są wiążące dla wszystkich Uczestników Konkursu.
- Treść każdej dokonanej modyfikacji niniejszego Regulaminu zostanie przekazana wszystkim Uczestnikom Konkursu, którzy z zachowaniem formy pisemnej zwrócili się z wnioskiem o wydanie Regulaminu – faksem lub e-mailem na numer kontaktowy wskazany przez tego Uczestnika, a w przypadku dokonania modyfikacji po zakończeniu procedury dopuszczania Uczestników Konkursu do złożenia prac konkursowych - wszystkim Uczestnikom Konkursu, którzy zostali dopuszczeni do złożenia prac. Organizator Konkursu będzie przekazywał nadto informacje o zmianach treści niniejszego Regulaminu w drodze publikacji informacji o tych zmianach oraz zakresu zmian, na stronie internetowej www.bip.ap.gov.pl.
- Pouczenie o środkach ochrony prawnej
Środki ochrony prawnej przysługują Uczestnikowi Konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w zostaniu laureatem nagrody przyznawanej w niniejszym Konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Organizatora Konkursu przepisów Ustawy PZP. Wyżej wskazanym podmiotom przysługują środki ochrony prawnej wskazane w Dziale VI Ustawy PZP. CZĘŚĆ II Szczegółowy opis przedmiotu Konkursu PODSTAWOWE DANE ILOŚCIOWE | RODZAJ DANYCH | DANE | | Powierzchnia działki | 3871 m2 | | Powierzchnia użytkowa budynku | do 2400 m2, w tym segment magazynowy ok. 1600 m2 | | Planowana ilość osób zatrudnionych | 12, w tym : - kierownik - pracownik Biura Obsługi Interesantów - 3 magazynierów - 6 archiwistów - 1 osoba zajmująca się “małą konserwacją” i reprografią zabezpieczającą | | Ilość przechowywanych materiałów archiwalnych | - Akt: 10 000 metrów bieżących – 10 mb = 1 m2 przy podwójnym regale jezdnym o wysokości 2,5 m (7 półek x 2) i wymiarach półki 90 cm x 40 cm x 35 cm + ciągi komunikacyjne - Materiałów wielkoformatowych (map, plakatów): 10 000 sztuk – 250 sztuk na 1 szafę kartograficzną o wymiarach 132 cm x 92 cm + ciągi komunikacyjne - Fotografii: 2 000 sztuk - 10 szaf metalowych o wymiarach 45 cm x 1 m + ciągi komunikacyjne - Zbiorów bibliotecznych: 15 000 książek i czasopism – 250 woluminów = 1 m2 przy podwójnym regale jezdnym o wysokości 2,5 m (7 półek x 2) i wymiarach półki 90 cm x 40 cm x 35 cm + ciągi komunikacyjne PONADTO: - Magazyn akcesyjny: 50 mb akt – 10 mb = 1 m2 przy podwójnym regale jezdnym o wysokości 2,5 m (7 półek x 2) i wymiarach półki 90 cm x 40 cm x 35 cm + ciągi komunikacyjne + stoły do opracowywania - Skarbiec: 10 szaf metalowych o wymiarach 45 cm x 1 m + ciągi komunikacyjne - Magazyn na materiały foto- i audiowizualne: 10 szaf metalowych o wymiarach 45 cm x 1 m + ciągi komunikacyjne - Magazyn na inwentarze skarbowe: 10 szaf metalowych o wymiarach 45 cm x 1 m + ciągi komunikacyjne | Uwagi wynikające z “Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego dla terenu Śródmieścia Białej”: - Linia zabudowy oddalona minimum 13 metrów od osi ulicy Piłsudskiego
- Segment A (część biurowa) winna być usytuowana od ulicy Piłsudskiego, a Segment B (część magazynowa) w głębi posesji
PODSTAWOWE DANE JAKOŚCIOWE | RODZAJ DANYCH | DANE | | Segment A – część biurowa | z klimatyzacją w strefach pracy personelu, czytelników oraz w specjalistycznych magazynach archiwalnych | | Segment B – część magazynowa | - budynek typu “trezor” bez okien - bez klimatyzacji, tylko z wentylacją - warunki progowe temperatura/wilgotność: 180 C (wahania 1-20 C) / 40 % (wahania 3-5 %) - stropy – 1500 kg/m2 - specjalnie chroniony jak chodzi o dostęp | | Magazyny i magazynki | bez okien | | Drzwi w śluzach oraz do magazynów, pracowni naukowej, itd. | Szerokie, minimum 170 cm | | Winda (y) towarowe | dwustronne | ZAŁOŻENIA FUNKCJONALNE Determinanta: budynek powinien składać się z dwóch segmentów połączonych tylko śluzami (“podwójne”: drzwi, windy). Segment B winien mieć niezależne wejście do transportu materiałów archiwalnych. | SEGMENT BUDYNKU | FUNKCJE SEGMENTU | | Segment A | część biurowa z dodatkowymi funkcjami: czytelni, sali wystawowej i konferencyjnej oraz zaplecza technicznego (pomieszczeń dla central tele-info, wymiennikowi, itp.) | | Segment B | główny budynek magazynowy materiałów archiwalnych | 1. Segment A Determinanta: powinien być podzielony na dwie niezależne przestrzenie funkcjonalne: I strefa – otwarta II strefa – zamknięta 1a. Segment A I strefa - otwarta | Nr | RODZAJ POMIESZCZEŃ | DANE ILOŚCIOWE | UWAGI | | 1 | Pracownia naukowa (czytelnia) na 20 stanowisk | - 2 stanowiska dla korzystających z czytników mikrofilmów - 3 stanowiska dla korzystających z komputerów w sieci wewnętrznej - 1 stanowisko korzystającego z sieci zewnętrznej (WEB) - 1 stanowisko dla korzystających z obiektów wielkoformatowych (duży stół) - 1 stanowisko ze stołem podświetlanym - 12 stanowisk do korzystających z akt - 1 izolowane akustycznie pomieszczenie na odsłuchiwanie materiałów audiowizualnych | - pracownia naukowa powinna posiadać wyodrębnioną przestrzeń (otwartą na salę czytelników) dla pracownika obsługującego klientów, w którym będzie miejsce na utworzenie stanowisk komputerowych, podglądu monitoringu sali czytelniczej, regałów na: inwentarze, kartoteki, mikrofilmy i płyty CD, przygotowane do udostępnienia materiały archiwalne oraz zaplecze archiwizujące te działania (kartoteki) - pracownia musi być wyposażona w przestrzeń na: regały dla księgozbioru podręcznego, katalogów i inwentarzy, - pracownik powinien mieć ogląd wizualny na przestrzeń całej pracowniani | | 2 | Pomieszczenie na przygotowanie materiałów do udostępnienia oraz reprografii na użytek klientów | | - pomieszczenie to powinno być połączone szerokimi drzwiami z punktem obsługi klientów w pracowni naukowej - tylko do tego pomieszczenia mogą wchodzić drzwi i ewentualnie wyjście z dwustronnej windy towarowej (w przypadku 2 kondygnacyjnej konstrukcji Segmentu B) z magazynów | | 3 | Sala wystawowo-konferencyjna | sala konferencyjna na ok. 50 osób | sala wystawowo-konferencyjna powinna mieć możliwość rozszerzenia swojej przestrzeni na pracownię naukową | | 4 | Pomieszczenie magazynowe dla sali wystawowo-konferencyjnej | | z aneksem kuchennym | | 5 | Szatnia dla korzystających z pracowni naukowej | 20 osób | w formie samoobsługowych szafek ubraniowych | | 6 | Hol z otwartą przestrzenia | | z wydzieloną częścią na “kącik śniadaniowy” dla korzystających pracowni naukowej | | 7 | Pokój Kierownika Archiwum | | o większej powierzchni | | 8 | Pomieszczenie spełniające funkcję Biura Obsługi Klientów i biura podawczego | | - połączone z pokojem Kierownika - ze sterownią urządzeń monitorujących | | 9 | Pokój biurowy | 2 osoby | bez przydziału | | 10 | Pomieszczenie dla urządzeń teletechnicznych | - centrala telefoniczna - centrale systemów p.poż i antywłamaniowymi | klimatyzowane | | 11 | Pomieszczenie dla kotłowni (wymiennikowi) | | | | 12 | Pomieszczenie dla urządzeń wentylatorni i klimatyzowni | | | | 13 | Pokój socjalny dla pracowników | | | | 14 | Węzły sanitarne | | z magazynkiem na środki czystości - sugerowane oddzielne dla pracowników i użytkowników | | 15 | Magazynek użytkowy | | - na teczki, pudła, materiały papiernicze, czystości i wszelkie inne | 1.b. Segment A II strefa – zamknięta | Nr | RODZAJ POMIESZCZEŃ | DANE ILOŚCIOWE | UWAGI | | 1 | Pomieszczenie do pracy archiwistów | dla 6 osób | pomieszczenie halowe z biurkami osobistymi, regałami i dużymi stołami do pracy | | 2 | Pracownia “małej konserwacji” i reprografii zabezpieczającej | 1 osoba | regały, stoły, miejsce na kamerę, kserografy, urządzenia introligatorskie | | 3 | Magazynek dla pracowni małej konserwacji | | regały | | 4 | Skarbiec | 10 szaf metalowych | klimatyzowany | | 5 | Magazyn na inwentarze skarbowe | 10 szaf metalowych | | | 6 | Magazyn na materiały foto- i audiowizualne oraz mikrofilmy | 10 szaf metalowych | klimatyzowany | | 7 | Pomieszczenie dla serwerowni oraz na urządzenia do masowego przechowywania danych cyfrowych (macierze dyskowe) | | klimatyzowany | | 8 | Pokój socjalny | | | | 9 | Węzeł sanitarny | | z prysznicem | | 10 | Szatnia dla archiwistów i magazynierów | | z oddzielną przestrzenią na ubrania “czyste” i “brudne” | 2. Segment B – główny budynek magazynowy | Nr | RODZAJ POMIESZCZEŃ | DANE ILOŚCIOWE | UWAGI | | 1 | Magazyn na akta | 10.000 metrów bieżących | | | 2 | Magazyn na materiały wielkoformatowe | 10.000 sztuk | jeżeli Segment B będzie 2-kondygnacyjny (lub więcej) to powinien znajdować się na parterze | | 3 | Magazyn na zbiory biblioteczne | 15.000 woluminów | | | 4 | Magazyn akcesji | składający się z 2 części: - części magazynowej (na 50 mb akt)
- -pomieszczenia dla pracy (stoły).
| spełniający rolę “śluzy zewnętrznej” | CZĘŚĆ III Wykaz Załączników do niniejszego Regulaminu | Nr Załącznika | Treść Załącznika | | | | | Załącznik nr 1 | Wzór wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie wraz z wzorem oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w Konkursie | | Załącznik nr 2 | Wzór oświadczeń w przedmiocie przeniesienia autorskich praw majątkowych do pracy konkursowej, przysługiwania autorskich praw majątkowych do pracy konkursowej – Uczestnikowi Konkursu, jak również oświadczenia Uczestnika Konkursu będącego osobą fizyczną, w przedmiocie wyrażenia zgody na przetwarzanie jej danych osobowych w związku z Konkursem | | Załącznik nr 3 | Wzór oświadczenia o zrealizowanych usługach (co najmniej 2) z ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to za cały okres prowadzenia działalności), odpowiadających swoim rodzajem usługom, które stanowią przedmiot niniejszego Konkursu, tj. dotyczących opracowania w szczególności dokumentacji projektowej dla budynku użyteczności publicznej pod kątem funkcjonalności tożsamego bądź podobnego do budynku przeznaczonego na działalność archiwizacyjno - biurową, o kubaturze nie mniejszej niż 10.000 m3 oraz sprawowania nadzoru autorskiego na realizacją inwestycji opartej na tak sporządzonej dokumentacji projektowej, gdzie wartość całości pojedynczego zamówienia będzie wynosić pomiędzy 300.000,00 zł a 500.000,00 zł brutto - z podaniem ich wartości brutto, przedmiotu, dat wykonania, jak również miejsca wykonania i oznaczenia inwestorów | | Załącznik nr 4 | Wzór pokwitowania złożenia pracy konkursowej | | Załącznik nr 5 | Wzór karty informacyjnej zawierającej imię, nazwisko lub nazwę autora lub zespołu autorskiego oraz listę osób, które uczestniczyły w opracowaniu pracy konkursowej, jak również informacje na temat kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia osób, które uczestniczyły w opracowaniu pracy konkursowej; wskazanie kierownika zespołu osób lub zespołu autorskiego i osoby upoważnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika Konkursu | | Załącznik nr 6 | Projekt umowy na wykonanie zamówienia publicznego w postaci “Projektu budowlanego i wykonawczego budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej przy ul. Piłsudskiego (działki nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1)” | | Załącznik nr 7 | Materiały wyjściowe do pracy konkursowej: - program
do koncepcji budynku Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Bielsku-Białej; wypis i wyrys z miejscowego zagospodarowania przestrzennego dla działek nr 65/9, 64/1, 56/1, 54/1; mapa do celów projektowych 1:500 000: mapa własnościowa – wyrys z mapy ewidencyjnej 1:1000; wykaz właścicieli i władających; dokumentacja geotechniczna (styczeń 2010 r.); warunki techniczne podłączenia energii elektrycznej; warunki techniczne wykonania przyłącza wodociągowego; warunki techniczne wykonania przyłącza kanalizacji sanitarnej; warunki techniczne odprowadzenia wód deszczowych; warunki zasilania w ciepło | |